当前位置: 部门首页 >> 工作动态 >> 正文

外国语学院教师赴香港参加国际学术会议及合作交流活动

发布者： [发表时间]：2013-12-11 [来源]：国际交流与合作处 [浏览次数]：
    应香港理工大学中文及双语系邀请，外国语学院郭兰英副院长、英语系余姿主任于2013年11月30日-12月6日赴香港参加第六届当代中国话语研究学术研讨会 （The 6th Conference on Contemporary Chinese Discourse Studies），开展 “校企协作教育”项目回访交流，并对2014年度“校企协作教育”项目进行了论证。
    第六届当代中国话语研究学术研讨会由香港理工大学承办，浙江大学话语与多元文化研究所，中欧对话中心，当代中国话语研究中心协办。根据会议安排，12月1日，“与主编见面及交流会”上，SSCI期刊Asian Journal of Communication主编、新加坡南洋理工大学新闻与传播学院院长郝晓鸣，Chinese Journal of Communication 主编、香港中文大学新闻传播学院院长冯应谦，Chinese Language and Discourse主编陆镜光，Journal of Multicultural Discourses 主编、浙江大学当代话语研究中心施旭，《中国社会语言学》主编周庆生，《现代外语 》主编冉永平等对各刊物栏目类别及稿件刊用要求进行了专题讲座指导，我校两位教师与各主编进行了面对面交流。
    12月2日-3日上午，两位教师参加了第六届当代中国话语国际研讨会开幕式，聆听了浙江大学施旭、四川大学人文及传播学院院长曹顺庆、南洋理工大学新闻与传播学院院长郝晓鸣教授、香港理工大学人文学院院长黄居仁教授做的主题发言。12月2日下午，郭兰英院长宣读了“论翻译文学话语生态与译者个体话语转向”的论文并主持了商务话语研究专题研讨。12月3日晚7:00-8:30大会总结发言后闭幕。
    本次出访就双方合作的“校企协作教育”项目与黄居仁院长、吴东英（Dr. Doreen Wu）主任、项目团队主管吴博基（Patrick）博士及WIE项目新老团队成员Sabrina、Ken、 Wendy Liu、Tina进行了交流与沟通，总结了五年合作成绩与经验， 对2013年项目实施情况进行了沟通及问题反馈，并对2014年项目方案设计进行了论证。
    12月5日与汉语国际教育专业负责人蔡恪斯（Dr．Szakos）先生座谈了汉语国际教育专业培养方案及发展前景，并就双方合作达成基本意向。同日，调研访问了香港中文大学新闻与传播学院、香港浸会大学传播与视艺学院、香港城市大学研究生部。中文大学传播学院冯应谦院长亲自带领参观了该院新近投入2千万元建设的录音、录像实验室，学生教室及电视录播系统。双方就可能进行的合作的意向进行了初步了解及共识。
    本次出访不仅获得了中国话语学术前沿信息而且搭建了一个对外交流的平台，对学院国际合作与交流具有积极促进作用。